chromatic_podfic | [podfic] “春雨 (Spring Rain)” (Firefly, PG-13, gen)

You're viewing

chromatic_podfic
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

orchidfire posting in

chromatic_podfic

Title: “春雨 (Spring Rain)”
Author:

mercredigirl
Reader:

xenoamorist
Fandom: Firefly
Characters/Pairings: River Tam, Simon Tam, Malcolm Reynolds; gen
Dialect/Language: English & Mandarin
Genres: Character study
Length: 6:32 (1,571 words)
Rating: T
Summary: They depart, far away from the spaceship where the 汉字 are painted all backwards and wrong.

The story of Dr Tan Jiaming and his sister Hena, and how they left Serenity.
Notes: Contains Mandarin. Translations haven't been provided; the codeswitching is about the same level as the show.

( Streaming player + download link )

Flat | Top-Level Comments Only

From:

sophinisba

I am so so so impressed with what both you and

mercredigirl have done here. I love the show a lot but this some of the much more interesting ways it could have gone if they'd taken Chinese language and culture a little more seriously. Your voice is really smooth and clear and I liked the emotion you put into the Mandarin phrases even though I don't understand them.

Flat | Top-Level Comments Only

Profile

Chromatic Podfic Challenge

March 2014

S	M	T	W	T	F	S
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

Tags

!admin [21]
!resources [2]
amplificathon [1]
author
- akamine_chan [1]
- anenko [1]
- brownbetty [1]
- busaikko [1]
- caeseria [1]
- deastar [1]
- dhobikikutti [1]
- dira [2]
- dragonfly [1]
- ellen_fremedon [1]
- emeraldwoman [1]
- etothey [1]
- fresne [2]
- glass_icarus [1]
- helens78 [1]
- hradzka [1]
- inkstone [1]
- isagel [1]
- jendavis [1]
- kaneko [1]
- kass [1]
- language_escapes [1]
- livrelibre [1]
- ljc [1]
- luzula [1]
- mercredigirl [2]
- netgirl_y2k [1]
- neveralarch [1]
- redsnake05 [1]
- rheanna [1]
- roz_mcclure [1]
- sabinetzin [1]
- sahiya [1]
- sheafrotherdon [1]
- signficantowl [1]
- springgreen [2]
- starlady [2]
- thedeadparrot [1]
- thingswithwings [1]
- thuviaptarth [1]
- trascendenza [1]
- troisroyaumes [2]
- vanitashaze [1]
- via_ostiense [1]
- woldy [1]
- zulu [1]
challenge
- 2012 [20]
- collaborations [1]
- listener feedback [3]
- masterlist [2]
- podfic [22]
- sign up [2]
- wishlist [2]
fandom
- 20th century boys [1]
- alien movies [1]
- american gods [1]
- batman beyond [1]
- chinese mythology [1]
- community [1]
- dark angel trilogy [1]
- doctor who [2]
- due south [1]
- elementary [2]
- eyeshield 21 [1]
- firefly [2]
- friday night lights [1]
- harold and kumar [1]
- harry potter [1]
- hebrew bible [1]
- heian jidai [2]
- inspector spacetime [1]
- iron man [1]
- left hand of darkness [1]
- leverage [2]
- merlin (bbc) [1]
- metropolis the chase suite [1]
- naruto [1]
- pasta [1]
- perfect girl evolution [1]
- psych [1]
- saving face [1]
- sherlock holmes [1]
- skip beat [2]
- st. trinian's [1]
- star trek [1]
- stargate atlantis [1]
- stargate sg-1 [2]
- superman [1]
- temeraire [1]
- the middleman [2]
- the sandman [1]
- torchwood [1]
- west side story [1]
- white collar [3]
- xxxholic [1]
reader
- fresne [2]
- kalakirya [1]
- kansouame [1]
- leish [1]
- lunate8 [2]
- luzula [1]
- nickelmountain [1]
- orchidfire [1]
- qem_chibati [1]
- rhi [1]
- sophinisba [2]
- springgreen [4]
- sunspot [1]
- susan_voight [3]
- tari [3]
- thistleingrey [1]
- via_ostiense [10]

Page Summary

sophinisba - (no subject)

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jun. 23rd, 2025 03:32 pm