Pronunciation/language beta list
Jan. 8th, 2011 09:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
To help readers who may be recording fics with names or words from dialects or languages not their own, please let us know if you are willing to act as a pronunciation or language beta! Leave a comment with the following information:
Contact info: (either a Dreamwidth/LiveJournal account that receives PMs or an email address)
Dialect(s)/language(s):
Relevant information: (optional: if you want to add any notes about your fluency, etc.)
Mandarin Chinese
pulchritude (details)
springgreen (details)
Xiang Changsha Chinese
pulchritude (details)
Yue Cantonese Chinese
snowynight (details)
French
azuire (details)
German
thistleingrey (details)
Hindi
azuire (details)
Irish Gaelic
letsgofriday (details)
Japanese
busaikko (details)
torachan (details)
springgreen (details)
azuire (details)
Korean
troisroyaumes (details)
yhlee (details)
Spanish
azuire (details)
Urdu
azuire (details)
Contact info: (either a Dreamwidth/LiveJournal account that receives PMs or an email address)
Dialect(s)/language(s):
Relevant information: (optional: if you want to add any notes about your fluency, etc.)
Mandarin Chinese
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Xiang Changsha Chinese
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Yue Cantonese Chinese
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
French
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
German
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Hindi
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Irish Gaelic
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Japanese
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Korean
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Spanish
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Urdu
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
no subject
Date: 2012-01-15 12:14 am (UTC)Contact info: you can PM me on DW or LJ under the same name.
Dialect(s)/language(s): Irish Gaelic
Relevant information: I'm not fully fluent by ear but as long as you send me a text copy, I'm ok. Got a Connemara Gaeltacht accent and can put on a Donegal accent too.